A Járműszótár.hu angol-magyar járműipari szakszótár találata a(z) furat keresésre.

Magyarul

Angolul

furat
bore
bore-hole
opening
port
calibre

Keresési találatok a technikai leírásokban

Kerék (köznyelven: felni, lemezfelni, alufelni, könnyűfém felni, papucs)
A kereket mindenki ismeri, azt azonban csak kevesen tudják, hogy az autók (személygépkocsik) kerekeinek milyen tulajdonságai vannak. A hagyományos acélfelni (lemezfelni) két részből áll. Van a függőleges, oldalról látszó, köralakú rész, amin a kerékcsavarok furatai, illetve a fék hőleadását elősegítő nyílások vannak, ez a keréktárcsa, és van a tárcsát körülölelő, széles karika, amire a gumit (abroncsot, köpenyt) szerelik, ez az úgynevezett ráf. Figyelem, a dísztárcsa és a keréktárcsa nem ugyanaz – dísztárcsa egy műanyag vagy fém takaróidom, amit a kerékre (keréktárcsára) pattintanak fel, hogy szebb legyen, illetve hogy védve legyen a külső behatásoktól. A klasszikus acélfelni helyett bevett szokás alufelnit szerelni a kocsira. Ez az elnevezés megtévesztő lehet, mert nem tiszta alumíniumból készülnek a kerekek, hanem különféle alumíniumötvözetekből (angolul alloy), hogy jobban bírják a strapát. Ezért aztán a könnyűfém kerék vagy könnyűfémkerék-garnitúra szerencsésebb szóhasználat, az előnyökről pedig az érdemes tudni, hogy a könnyűfém felnik túlnyomó többségükben egy részből állnak, nem rozsdásodnak és könnyebbek, mint az acélfelnik, viszont sérülékenyebbek. Bárhogy is, a kerekeknél általában a kerékátmérő a legfontosabb információ. A „15-ös felni” azt jelenti, hogy a kerék – gumiabroncs nélküli – átmérője 15 col, azaz 15 hüvelyk vagy 15 inch, átszámítva 38,1 cm. Ugyanez a helyzet egyéb méreteknél is. Ha a szerelő azt mondja, hogy „kéne egy garnitúra 16-os téli gumi”, akkor 16 colos, azaz 16 hüvelykes vagy 16 inches, átszámítva 40,64 cm átmérőjű kerékre gondol. Ez azért fontos, hogy a kerék igazodjon az autó méreteihez. Ha kisebb a gyárinál, a kocsi túl közel kerül a talajhoz, ha nagyobb, nem fér be a kerék a helyére, tehát hozzáér a karosszériához. Emellett van a keréknek (felninek) szélessége, amit ugyancsak colban (hüvelykben, inchben) közöl a gyártó, és azt határozza meg, hogy milyen széles gumiabroncs szerelhető fel a kerékre és van úgynevezett „ET-szám”, azaz „Einpress Tiefe” (magyarul benyomási mélység vagy bepréselési mélység), ami azt mutatja, hogy „milyen mélyen nyúlik be a felni a kocsi alá”. Ez az érték kerék- és autótípusonként, illetve márkánként eltérő lehet, és nagyon figyelni kell rá, mert ha túl mélyre nyúlik be a kerék, illetve a gumi, hozzáérthet a futóműhöz, a karosszériához stb. Ezt szakszerűen úgy írjuk le egyébként, hogy az ET-szám azt a távolságot adja meg milliméterben, ami a felni felfogatási pontja (a kerékagy és a keréktárcsa találkozása) és a felni függőleges középsíkja között mérhető. Az autótuning és a hatalmas papucsok megszállottjainak érdemes tudnia, hogy ha a kerék méretei eltérnek a gyáritól, teljesen más irányból és más mértékben érik az erőhatások a futómű-alkatrészeket, tehát jelentősen nő a gumiágyazások (szilentblokkok), gömbfejek, bekötési pontok, csapágyak, stabilizátorrudak, lengőkarok, kormányösszekötők terhelése (gyorsan tönkre mennek), és az autó úttartása is számottevően romlik. A futómű-geometria a járműtervezés egyik legkényesebb pontja, nem érdemes ész nélkül változtatni rajta! Egy jól elhelyezett, ideális méretű, ámde kicsit, vékony kerék sok esetben jobb tapadást nyújthat, mint egy 20 colos „görgő”, ha az nem illik a kocsira. Mi romolhat el egy keréken? Alakváltozás, deformálódás, sérülés Hiba oka: A kerék, illetve valamelyik alkatrész már nem gyári formájú. Pl. tojásalakú a ráf, horpadt, megvetemedett a keréktárcsa, sérült a felni pereme. Hiba következménye: Ráz a kerék és ráz a kormány (mindig vagy csak bizonyos sebességtartományokban). Ez a rezgés idővel a többi alkatrészt is tönkre teszi, jobb mihamarabb javítani a felnit. Figyelem! A gumiabroncs hibája (pl. belső kordszálszakadása) ugyancsak okozhat rázkódást, első lépésben tehát az abroncsokat vizsgáljuk meg! Megoldás: Felni cseréje vagy javíttatása. A deformálódott kereket „görgőzni” szokták, ami annyit jelent, hogy addig egyengeti egy körbe-körbe járó görgő a ráfot, amíg újra tökéletesen köralakú lesz. A padkázott alufelni, könnyűfém kerék javítása úgy történik, hogy a sérült, hiányzó részre fémet púpot visznek (hegesztenek) fel, amit aztán addig csiszolnak, amíg felső síkja egy vonalban lesz a körülötte található, eredeti felülettel. Ezt követően újrafestik a kereket, hogy ne látszon a javítás.
Féktárcsa
Az autó lassítása, illetve megállítása korántsem egyszerű feladat, hiszen nagy sebességgel haladó, nagy tömegű tárgy mozgási energiáját kell csökkenteni. Bár a fékrendszerek rendkívül nagyot fejlődtek a szekér feltalálása óta, az alapelv nem változott: súrlódással kényszerítjük megállásra a járművet. Régen nemes egyszerűséggel – bőrrel burkolt – fadarabot feszítettek neki a keréknek, hogy lelassítsák azt, de a nagy kopás miatt idővel úgy határoztak, hogy nem közvetlenül a keréknek nyomják neki a „fékezőelemet”, hanem egy kerékhez rögzített, azzal együtt forgó felületnek. Ez lett a néhány típusnál ma is alkalmazott, főzőláboshoz hasonló fékdob, aminek a belsejében két félköralakú, dobhoz igazodó formájú súrlódólap, hivatalos néven fékpofa található. Nos, lassításkor a ezeket préseli neki a rendszer a lábos, azaz a dob falának. A súrlódás hatására a mozgási energia hővé alakult át, a kerék forgási sebessége pedig egyre csökken. Igen ám, de a dobfék nagy fékezéseknél gyorsan túlmelegszik, a fékpofák cseréje is bonyolult, ezért inkább nyitott rendszerre, szaknyelven tárcsafékre tértek át. Működése roppant egyszerű: a kerékhez rögzítenek egy kerékkel együtt forgó tárcsát, és ennek nyomják neki – a féknyergek dugattyúi – két oldalról a fékezőelemeket, nevezetesen a fékbetéteket. Miként a dobfék esetében, itt is a súrlódás okozza a lassulást: a mozgási energia hővé alakul, az autó pedig lelassul. Működés közben a féktárcsa és a fékbetétpár is kopik, ezért időnként cserélni kell őket. Hogy mikor, az a használat módján és az alkatrészek minőségén múlik. Normális igénybevételnél egy gyenge betét 4-6 ezer, egy minőségi akár 25-50 ezer kilométert is kibír, míg a tárcsáknál 20-100 ezer kilométer közötti futásteljesítmény jellemző. Az élettartamot az is befolyásolja, hogy milyen tárcsához milyen betétet társítunk, ezért mindig vegyük figyelembe a gyártó ajánlását. Féktárcsavásárlásnál vegyük figyelembe, hogy a féktárcsák az esetek döntő többségében típusspecifikusak, azaz jellemzően minden modellhez, típushoz másféle illik. A legfőbb jellemző a féktárcsaátmérő, ez határozza meg, hogy mekkora maga a tárcsa, ilyenformán a súrlódófelület nagyságát is. Se kisebb, se nagyobb nem lehet a gyárilag felszereltnél, mert nem illik a környező alkatrészekhez. Például máshol vannak a felfogatási pontok, nem fér be a féknyereg és a kerék alá, nem illik a fékbetétekhez stb. Szintén fontos tényező a féktárcsa vastagsága. Ennek is meg kell felelnie a gyári értéknek, különben a tárcsa nem fér be a helyére. A használat során a féktárcsa kopik, tehát egyre vékonyabbá válik, így időnként cserélni kell. Ha nem tesszük meg, megreped vagy eltörik, ami azzal jár, hogy blokkol a kerék és/vagy teljesen hatástalanná válik a fékrendszer. Ez szinte mindig balesethez vezet, ezért a féktárcsa rendszeres ellenőrzése és cseréje elengedhetetlen – soha ne feledkezzen meg róla! A féktárcsa nem csak a kopás miatt szorulhat cserére, alakváltozása, deformálódása, hullámossá válása ugyancsak problémát okozhat. Ezt leggyakrabban a túlmelegedésre vezethető vissza: hosszú terhelésnél (lejtőn lefelé) vagy erős fékezésnél (például autópálya-lehajtó előtt) úgy felforrósodhat, hogy megvetemedik, és a hűlést követően sem nyeri vissza eredeti alakját. Ilyenkor fékezésnél a fékpedálon, a kormányon és magán az autón rezgés, rázkódás érezheti, ami természetesen a többi alkatrész elhasználódását is felgyorsítja. A drágább, minőségibb féktárcsáknál erre kisebb az esély, de ezeknél sem kizárt a hullámosodás. Biztos megoldás nincs, egyedül a gyári (OE), eredeti féktárcsákban bízhatunk, de ezek sokszor négyszer-ötször többe kerülnek, mint a jó minőségű utángyártott darabok. Figyelem! Hallottunk már „horrorsztorikat”, mikor szervizek, márkaszervizek (!) gyári féktárcsa árát számolták fel a tulajdonosnak, holott utángyártott féktárcsát szereltek be, ezért mindig bizonyosodjanak meg róla, hogy eredeti alkatrészeket kapnak. Végül, de nem utolsó sorban tudjanak róla, hogy léteznek tömör és hűtött féktárcsák. Utóbbiakat belső szellőzőjáratokkal és sok esetben keresztirányú szellőzőfuratokkal látják el, hogy gyorsabb legyen a hőleadás. A féktárcsák általában nagy szakítószilárdságú acélötvözetből készülnek, de sport- és versenyautóknál szénszálas és kerámiatárcsákat is használnak a mérnökök. Mi romolhat el a féktárcsán? Féktárcsa-kopás, -elhasználódás Hiba oka: A féktárcsa vastagsága nem éri el a gyártó által előírt minimális mértéket. Hiba következménye: A féktárcsa hajlamosabb a törésre, repedésre és hullámosodásra, továbbá csökkenthet a fékteljesítmény. Megoldás: Féktárcsa cseréje. Féktárcsa-hullámosodás, -alakváltozás, -deformálódás Hiba oka: A féktárcsa már nem gyári formájú. Pl. megvetemedett, hullámos. Hiba következménye: Fékezésnél ráz a kerék és a fékpedál, valamint a kormány. Ez a rezgés idővel a többi alkatrészt is tönkre teszi, jobb mihamarabb javítani vagy cserélni a féktárcsát. Figyelem! A gumiabroncs hibája (pl. belső kordszálszakadása) és a felni alakváltozása is okozhat rázkódást, első lépésben tehát a kereket és az abroncsokat vizsgáljuk meg! Megoldás: Féktárcsa cseréje vagy javítása. A deformálódott féktárcsát „felszabályoztatni” szokták, ami annyit jelent, hogy addig marják, illetve csiszolják a körbe-körbe forgó féktárcsát, amíg újra tökéletesen sík lesz.

Együttműködő partnereink legújabb cikkei, hírei és sajtóközleményei

BYD Seal AWD tesztFelveszi a versenyt a német versenytársakkal

Egy héten át ismerkedtünk a BYD Seal összkerékhajtású csúcsváltozatával, amely a Tesla Model 3 által uralt közepes méretű villanyautók osztályában próbál szerencsét. No, de megéri az árát az 530 lóerős, minden jóval felszerelt kínai kocsi? Elképesztő iramot diktál a BYD, ugyanis a január elején közzétett beszámoló alapján tavaly 4 272 145 darab elektromos és tölthető hibrid hajtásláncú NEV-et (New Energy Vehicle-t, vagyis új energiával hajtott kocsit) értékesített világszerte, közülük több mint 207 ezer volt áramos. Kína elsőszámú NEV-gyártója decemberben is remekelt, tekintve, hogy – havi rekordot döntve – 514 809 darab személyautót adott el. Magyarországon szintúgy nagyszerűen fut a szekér, hiszen 2024-ben – vagyis az itthoni piacra lépés második évében – 1437 darab BYD-ra akadt vevő, ennek köszönhetően számos neves márkát megelőzött a távol-keleti gyártó. A 10,25”-os TFT-műszeregység grafikája elég egyszerű, és nem jó, hogy a fedélzeti számítógép csak az utolsó 50 km átlagfogyasztását hajlandó kiírni. Fényképek: Kovács Zsigmond A honi sikerben komoly szerepe van a Sealnek, ami – 355 eladott darabbal – a felsőközép-kategória előkelő hatodik helyét foglalta el, nem mellesleg a Tesla Model 3 után osztályának második legkelendőbb áramos négykerekűje lett, maga mögé utasítva a szintén közkedvelt BMW i4 és Hyundai Ioniq 6 típust. A kitűnő eredmények láttán bizonyára felmerül klubtagjainkban a kérdés, hogy mi a titka a 2022 nyarán bemutatott villanyautónak? Nos, az összkerekes kiadás előnyeire és hátrányaira egyaránt rávilágítunk! Megfelel az európai vevők igényeinek a BYD Seal? Mikor először láttam messziről a Sealt, a Porsche Taycan jutott eszembe, mivel a stuttgarti sportverda orrkialakítása és tetővonala a Changzhou-ban készülő modellt idézi fel. Közelebbről szemügyre véve aztán kiderül, hogy a 4800 mm hosszú, 1875 mm széles és 1460 mm magas négyajtós megannyi jellegzetes stílusjeggyel büszkélkedhet, kezdve az ívelt LED-csíkokkal ékesített első lökhárítóval, a cápafogakra emlékeztető küszöbdíszekkel vagy az apró fénydiódákból összeállított hátsó lámpacsíkkal. Szembetűnő a kétszínű, 19”-os kerék és zárt állapotban az ajtólemez síkjába visszahúzódó külső kilincs is, utóbbit könnyű kezelni, és a kézbe simuló fogantyú meghúzására feltárul a kékbe öltöztetett utastér. Nyolcvan milliméter híján három méter az ötcsillagos törésteszteredményt elért Seal tengelytávja, nem csoda, hogy bőséges a hátsó lábtér. Alapáras a metálfényezés, de az Indigo szürkéért és a Shadow zöldért 389 ezer forintos felárat kérnek Bármerre tekintünk, elsőrendű bőrkárpiton, selymes tapintású Alcantara (hasított bőrhöz hasonló, ámde szintetikus alapanyagú) betéteken, valamint szép felületű műanyagokon akad meg a szemünk. Ugyan muszáj mélyre ereszkedni beüléskor, roppant kényelmes és jó oldaltartású, szellőztethető első fotelek fogadnak, ráadásul a kellően tágas helynek és a széles tartományban állítható volánnak köszönhetően nyúlánk vezető is gond nélkül elfér. A második sorban szintúgy bőséges a térkínálat, és a magasabbak feje sem ütközik bele a teljes plafont kitöltő napfénytetőbe. Ha lenne beleszólásunk, hogy a következő ráncfelvarrásnál mit változtassanak meg a tervezők, a kissé szűk ajtózsebeket, a kardánalagútba rejtett, nehezen megközelíthető, nyitott polcot módosítanánk, valamint beszerelnénk egy pakolást megkönnyítő síalagutat az osztottan dönthető hátsó pad középső támlarésze mögé. Langaléta utas is zavartalanul elücsöröghet a BYD Seal második sorában, ahol számos zseb és tárolórekesz veszi körül az embert. Egyetlen negatívum, hogy a cipők alig férnek be az első ülések alá Hamar hozzászoktunk a hagyományos műszerfali és kormánykapcsolók működéséhez, de ugyanez nem mondható el az Android-alapú fedélzeti rendszerről. Noha a 15,6”-os képátlójú, fekvő vagy álló helyzetben is rögzíthető kijelzője szép grafikával jeleníti meg a tartalmat, a menüben sokszor „eltévedtünk”, és a kizárólag innen kezelhető klímarendszer beállítása is elvonja az ember figyelmét az útról. Egy sportkocsi is megirigyelné az 530 lóerőt Két évtizeddel ezelőtt a legdrágább sportkupék büszkélkedhettek félezer lovas erőforrással, most pedig a Seal adattáblázatában is 532 lóerő és 670 Nm (!) szerepel. Igaz, ez a kétmotoros, összkerekes átirat, a hátsókerék-hajtású alapmodell „csak” 313 LE-vel dicsekedhet. Bárhogy is, a 2,2 tonnás szedán szélvészgyors, hisz 3,8 másodperc alatt katapultál 100 km/órára. Sajnáltuk azonban, hogy a gázpedál nem azonnal, hanem számottevő késlekedéssel veszi a lapot, ráadásul 80-90 km/óránál már nem „harapnak” úgy a motorok, mint elinduláskor. Mikor öreguras tempóban közlekedtünk vele, a Normal, Sport, Snow (ti. hó) vagy Eco üzemmódok közül az utóbbit választottuk, mert abban a legtakarékosabb a Seal. Külön fedéllel zárhatjuk le a tágas, 53 literes első csomagtartót, azaz a frunkot. Épp beleférnek a töltőkábelek és a kötelező felszerelések S hogy milyen sebesen apasztja le a 82,5 kWh kapacitású, lítium-vas-foszfát (LFP) akkumulátort? Óvatos gázpedálkezeléssel 18-19 kWh/100 km étvágyat mértünk vegyes használatban, így megközelíthető a gyár által ígért 520 km-es hatótáv, jóllehet képességeit kiaknázva bőven 20 kWh/100 km fölé emelkedik a Seal fogyasztása. Szerencsére egyenáramú gyorstöltéssel 150 kW-tal szívhatja magába a delejt az aksi, így a 10 százalékra lemerített telep 37 perc alatt 80 százalékos szintig telítődik. Előnyére válik, hogy háromfázisú Wallboxról (vagyis otthoni töltőrendszerről) alig 9 óra alatt pumpálható fel a teljesen lemerített áramtároló. Nagyon élveztük, hogy az utastér nevesebb márkák jóval drágább autóit megszégyenítően csendes menet közben, s az igényes, elöl kettős keresztlengőkaros, hátul többlengőkaros futómű is kiváló előadással vett le minket a lábunkról. Elismeréssel szólhatunk az útfelülethez alkalmazkodó, változó keménységű lengéscsillapítókról, mivelhogy szinte bármilyen körülmények között példás úttartást és komfortos utazást szavatolnak. Kedvező benyomásokat szereztünk a két és fél fordulatos volánnal, valamint az erős, pontosan adagolható fékkel, ellenben az első keresztirányú holttérfigyelő két esetben is a frászt hozta ránk indokolatlan beavatkozásával. Igaz, hibáival együtt is jó vételnek számít a temérdek kényelmi és biztonsági felszerelést felsorakoztató, 19 290 000 forintért megvehető BYD Seal AWD Excellence, mely méltó ellenfele a nálánál drágább, viszont kevésbé komfortos Tesla Model 3-nak. A BYD Seal AWD teszt<br/>Felveszi a versenyt a német versenytársakkal bejegyzés először Autósélet Magazin-én jelent meg.

Videó: így szól a 40 éve elfeledett, 500-as Pannónia!

Végre lezajlott a találkozó, ahol a nagyközönség is láthatta a Pannónia Domino névre keresztelt négyhengerest. A Videó: így szól a 40 éve elfeledett, 500-as Pannónia! bejegyzés először a Hegylakók jelent meg. Hegylakók - Hegylakók Motoros Magazin – Motorbemutatók és -tesztek, baleset-megelőzési tippek, túrabeszámolók és friss hírek a motorozás világából.