Autós és járműipari szótár - minden szakkifejezés egy helyen

Ne bajlódjon a bonyolult szövegek fordításával!
Kérjen fel tapasztalt, magasan képzett, kifejezetten járműiparra szakosodott fordítókat és szövegírókat a feladat elvégzésére!

Árajánlat kérése járműipari szakfordításra

A Járműszótár.hu-t azért hoztuk létre, hogy az autós, motoros és járműipari szakemberek, a járművezetők, valamint a motorsportban, a szállítmányozásban és a gépgyártásban tevékenykedők egy helyen találhassák meg az angol és magyar szakkifejezéseket, műszaki leírásokat, rövidítéseket és szlengben használt szavakat. Ez egy átfogó autós szótár és járműipari adatbázis – reméljük, Önnek is hasznára lesz. Ha hibát talál vagy bármilyen kérdése van, írjon nekünk ITT.

Együttműködő partnereink legújabb cikkei, hírei és sajtóközleményei

A Párizsi Autószalon 10 fontos újdonsága

Október 14. és 20. között zajlik az ősz egyik legfontosabb autóipari kiállítása, a Párizsi Autószalon, ahol megannyi vadonatúj kocsit állítanak rivaldafénybe. Írásunkban a rendezvény 10 fontos újdonsága szerepel. Az utóbbi néhány évben több autószalontól is elbúcsúzhatott a négykerekűekért rajongó közönség, gondoljunk csak a frankfurti vagy a genfi seregszemlére, melyből jelen állás szerint nem rendeznek többet. Még jó, hogy a Párizsi Autószalon tartja magát, és a 2024-ben meglehetősen színes felhozatalt tekinthet meg a nagyérdemű. A Paris Expo Porte de Versailles területén megrendezett, kilencvenedik születésnapját ünneplő eseményen képviselteti magát többek között az Alfa Romeo, az Audi, az Alpine, a BMW, a BYD, a Cadillac, a Citroën, a Dacia, a Ford, a Peugeot, a Renault, a Skoda, a Tesla és a Volkswagen, továbbá temérdek kevésbé ismert kínai márka. Franciák és kínaiak a Páriszi Autószalon középpontjában Cikkünkben most 10 olyan modellt választottunk ki, amely a hazai piacon is sikereket érhet el, illetve műszaki megoldásainak hála megérdemli, hogy kiemelten foglalkozzunk vele. BYD Sea Lion 07 Töretlen lendülettel dolgozik új modelljein a BYD, s a vállalat most egy új sportos szabadidőautóval igyekszik levenni a lábáról az európai vásárlókat. A vadonatúj e-platform 3.0 Evo névre keresztelt, Kínában már nyár óta kapható Sea Lion 07 típusról van szó. Azzal a céllal küldik csatába, hogy borsot törjön többek között a Tesla orra alá, hisz az elektromos ferdehátú az amerikai cég egyik legsikeresebb modellje, a Model Y vetélytársa lesz. A 4830 mm hosszú, 1925 mm széles és 1620 mm magas nóvum két- és összkerékhajtással egyaránt elérhető lesz, az egy töltéssel megtehető távolság – változattól függően – elérheti a 610 km-t. Citroën C3 Aircross Minden porcikájában új a C3 Aircross, amit képeken már láthattunk tavasszal. A kisméretű szabadidő-autó második nemzedéke a szintén friss C3-asnál is alkalmazott Smart Car platformra épül, ezáltal nemcsak belső égésű és hibrid hajtásláncokkal léphet piacra, hanem tisztán elektromos változatban is. A szemrevaló újdonság 4390 mm-es hosszával 230 mm-rel (!) növi túl elődjét, s gyártanak majd belőle hétüléses kiadást is. A Citroën Párizsban leplezi le kompakt tanulmányautóját, és kiállítja a felfrissített C4 és C4 X modelleket is. Dacia Bigster Színpadra áll Párizsban az eddigi legnagyobb Dacia, a Bigster, ami felboríthatja az erőviszonyokat a kompakt szabadidő-autók osztályában. A 4,6 m hosszú, 667 literes csomagtartóval büszkélkedő terepes a Daciánál a közelmúltban bevezetett stílust viszi tovább, kabinjában Arkamys hangrendszer, YouClip rögzítőrendsszer és akár 10″-os érintőkijelző is szolgálhatja az utasokat, sőt panoráma napfénytető is kapható hozzá. A román újdonságot négyféle motorral árulják, ezek közül a legerősebb a 155 lóerős, teljes értékű hibrid. Lesz gyári gázos kiadás és természetesen összkerekes hajtáslánccal is elérhető a kizárólag ötszemélyes változatban gyártott SUV. Leapmotor B10 A T03 elnevezésű városi mini és a C10 jelű, nagyméretű szabadidő-autót követően bemutatkozik a Leapmotor kompakt crossovere, a B10. A Stellantis csoport résztulajdonában álló kínai vállalat ezzel a típussal szeretne széles rétegeket elérni, amire meg is van az esélye, tekintve, hogy a 4,5 m körüli, teljesen elektromos jármű várhatóan igen kedvező áron kerül a kereskedésekbe a jövő év folyamán. Mini John Cooper Works Két vadonatúj négykerekűt is láthat a nagyérdemű a Mini standján. Elhozzák a benzines és tisztán elektromos hajtással egyaránt kínált John Cooper Works sportkiadást, melyről egyelőre csak néhány álcázott fényképet tettek közszemlére. Ilyeténképpen arról sincs hír, hogy mekkora teljesítményel nyűgözi le használóit. Rivaldafénybe áll az áramos Aceman is, ami a Countrymannél kisebb, ötajtós, 300 literes csomagtartóval büszkélkedő, sportos crossover, 54,2 kWh-s akkumulátorral, erősebb kivitelben 218 lóerővel és 405 km-es hatótávval. Mobilize Bento és Mobilize Duo A Renault mobilitási szolgáltatásokkal foglalkozó üzletága két apró városi járgányt tesz színpadra a Párizsi Autószalonon. A 2,43 m hosszú, 1,3 m széles, kétszemélyes, elektromos hajtású Duo városi környezetben érzi magát elemében, míg az ugyanerre a járműre épülő Bento terítőcégek, futárok ideális választása lehet. Peugeot E-408 Két évvel a 408 bemutatkozása után felbukkant a típus tisztán elektromos verziója, az e-408. Állandó mágneses szinkronmotorja 210 LE-s és 345 Nm-es, nettó 58,2 kWh kapacitású akkupakkból nyeri a mozgáshoz szükséges energiát, s elméleti hatótávja meghaladja a 450 km-t. Renault Embléme és 4 E-Tech A Renault arra készül, hogy Európában 2040-re, a világ egyéb pontjain pedig 2050-re csak szén-dioxid-kibocsátás nélküli járműveket áruljon, ehhez viszont forradalmi változásokra van szükség, s az Emblème tanulmánymodell megmutatja mindazt, amit a cég gondol a jövő autóiról. Műszaki szempontból a 2022-ben leleplezett Scenic Vision H2-Tech modellt tekinthetjük elődjének, de a sportos vonalú Embléme megalkotásánál még eredményesebbek voltak az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentésében, ugyanis egy ma gyártott járműhöz mérten 90 százalékkal kevesebb káros anyag kerül a Föld légkörébe az autó gyártástól a bontásig tartó életciklusa alatt. A Renault Group egyébként hét újdonságot sorakoztat fel a francia fővárosban, az Alpine és a már említett Dacia Bigster mellett a legérdekesebb csemege a retrós Renault 4 E-Tech, amiről egyelőre csak néhány részletfotót közöltek. AZ 1961-ben bemutatott, ikonikus „Bakancs” 4,14 m hosszú reinkarnációját viillanymotor hajtja, és ugyanarra az AmpR Small platformra épül, mint a nemrég piacra lépett 5 E-Tech. Volkswagen Tayron A Tiguan Allspace modell utódjának szánja a Volkswagen a Tayront, mely közeli rokonságban áll az új Skoda Kodiaq-kal. A 4770 mm hosszú, 1850 mm széles, 1660 mm magas, 2791 mm tengelytávú nóvum hétüléses kiadásban is elérhető, jóllehet a szűkös lábterű harmadik sorban elsősorban gyermekek férnek el. A megannyi vezetéstámogató rendszerrel ellátott, öt üléses változatban legalább 705 literes csomagtartóval kényeztető Tayron lágy hibrid benzines motorral, takarékos dízellel és 17,9 kWh-s aksival társított tölthető hibrid erőforrással is elérhető lesz, nem mellesleg készül belőle 4×4-es hajtású is. A A Párizsi Autószalon 10 fontos újdonsága bejegyzés először Autósélet Magazin-én jelent meg.

A Te KTM-ed is vezérműtengely-hibától szenved? Itt a megoldás!

Hosszú hónapok óta zajlik a szócsata a KTM LC8c erőforrásának hibájáról: megannyi tulajdonos jelezte a súlyos műszaki hibát, de kezdetben úgy tűnt, csak a garanciális motorokon végzik el díjmentesen a javítást. A A Te KTM-ed is vezérműtengely-hibától szenved? Itt a megoldás! bejegyzés először a Hegylakók jelent meg. Hegylakók - Hegylakók Motoros Magazin – Motorbemutatók és -tesztek, baleset-megelőzési tippek, túrabeszámolók és friss hírek a motorozás világából.

Nikola Tesla élete és az exoskeletonok

Nikola Tesla fordulatokban gazdag élete során rengeteg különleges találmányt készített, s állhatatosságának köszönhető, hogy megépült a világ első váltakozó áramú generátora, mely minden iparág fejlődését […]