Autós és járműipari szótár - minden szakkifejezés egy helyen

Ne bajlódjon a bonyolult szövegek fordításával!
Kérjen fel tapasztalt, magasan képzett, kifejezetten járműiparra szakosodott fordítókat és szövegírókat a feladat elvégzésére!

Árajánlat kérése járműipari szakfordításra

A Járműszótár.hu-t azért hoztuk létre, hogy az autós, motoros és járműipari szakemberek, a járművezetők, valamint a motorsportban, a szállítmányozásban és a gépgyártásban tevékenykedők egy helyen találhassák meg az angol és magyar szakkifejezéseket, műszaki leírásokat, rövidítéseket és szlengben használt szavakat. Ez egy átfogó autós szótár és járműipari adatbázis – reméljük, Önnek is hasznára lesz. Ha hibát talál vagy bármilyen kérdése van, írjon nekünk ITT.

Együttműködő partnereink legújabb cikkei, hírei és sajtóközleményei

V16 vészvillogó az elakadásjelző háromszög helyett

Fontos változás lép életbe Spanyolországban 2026. január 1-én, ugyanis ettől kezdve elakadásjelző háromszög helyett V16 vészvillogó jelző használatát írják elő a többsávos utakon vagy a sztrádákon lerobbanó járművek gazdáinak. A spanyol jogalkotók azért döntöttek az új eszköz kötelező alkalmazása mellett, mert biztonsági szempontból túl sok kockázatot rejt a hagyományos háromszög. Utóbbi ellen a legfőbb érv, hogy kihelyezésekor 50-100 métert is kénytelen gyalogolni a jármű sofőrje, miközben – a mellette elrobogó autók és tehergépjárművek okán – lényegében életveszélyben van. Nem előnyös az sem, hogy a háromszög rossz látási viszonyoknál nehezen észrevehető, mindennek tetejébe nagy szélben könnyen feldőlhet. A V16 vészvillogó egy pofonegyszerűen használható berendezés, amely erős narancssárga fényének köszönhetően messziről és minden irányból jól észlelhető. Aki Spanyolországba készül, szerezzen be V16-os jelzőkészüléket, hogy autópályán vagy gyorsforgalmi úton történő elakadásnál eleget tehessen a helyi előírásoknak! Úgy tudjuk egyébként, hogy jelenleg még nem büntetik meg azokat a külföldieket, akik V16 helyett háromszöget használnak. Fényképek forrása: surinenglish.com és n332.es Hogy működik a V16 vészvillogó? A bajba jutott autósnak mindössze annyi a dolga, hogy a mágnessel ellátott, tenyérenyi szerkezetet kiteszi a négykerekű tetejére, majd – villogásra vagy folyamatos fényjelzésre állítva – bekapcsolja. Túl azon, hogy segítségével az elakadt járgányt azonnal észleli a többi közlekedő, a benne található kommunikációs rendszer rögvest megosztja a Spanyol Közlekedési Ügynökséggel a kocsi helyzetét. Érdemes megnézni ezt a V16 működését bemutató a rövid videót! Miután a helyi közlekedési hatóság tudomást szerez az elakadásról vagy balesetről, azonnal riadóztatja a segélyszolgálatot, sőt az autó közelében található tájékoztatótáblák is előre jelzik a veszélyt a többi járművezetőnek. A spanyolok az első fecskék, de biztosak vagyunk benne, hogy a 40-60 euróért, azaz 16-24 ezer forintért beszerezhető V16 használatát idővel más európai államban is kötelezővé teszik. A V16 vészvillogó az elakadásjelző háromszög helyett bejegyzés először Autósélet Magazin-én jelent meg.

Látványos újdonságok az AMTS-en

Több új NIU is felsorakozott a március utolsó hétvégéjén tartott AMTS-en, ahol az ADVESmoto megannyi motorját kipróbálhatták a látogatók. Tavaly egy egész A Látványos újdonságok az AMTS-en bejegyzés először a Hegylakók jelent meg. Hegylakók - Hegylakók Motoros Magazin – Motorbemutatók és -tesztek, baleset-megelőzési tippek, túrabeszámolók és friss hírek a motorozás világából.

Sportolj és mozogj könnyedén a Dnsys X1 segítségével!

​Rohamléptekkel bővül a különböző robotterápiás készülékek és járást, illetve mozgást segítő exoskeletonok kínálata. Jó hír, hogy egyre több, átlagembernek is megfizethető eszközt dobnak piacra, ilyen […]