Autós és járműipari szótár - minden szakkifejezés egy helyen

Ne bajlódjon a bonyolult szövegek fordításával!
Kérjen fel tapasztalt, magasan képzett, kifejezetten járműiparra szakosodott fordítókat és szövegírókat a feladat elvégzésére!

Árajánlat kérése járműipari szakfordításra

A Járműszótár.hu-t azért hoztuk létre, hogy az autós, motoros és járműipari szakemberek, a járművezetők, valamint a motorsportban, a szállítmányozásban és a gépgyártásban tevékenykedők egy helyen találhassák meg az angol és magyar szakkifejezéseket, műszaki leírásokat, rövidítéseket és szlengben használt szavakat. Ez egy átfogó autós szótár és járműipari adatbázis – reméljük, Önnek is hasznára lesz. Ha hibát talál vagy bármilyen kérdése van, írjon nekünk ITT.

Együttműködő partnereink legújabb cikkei, hírei és sajtóközleményei

Négy helyzet, mikor megúszhatod a gyorshajtási bírságot

Azt hihetnénk, hogy az automatizált traffipaxok korában a sebességtúllépésen kapott autós nem kerülheti el a büntetést. Pedig négy olyan helyzet is van, mikor megúszhatod a gyorshajtási bírságot. Még az elején érdemes tisztázni, hogy miképpen meszelhet le a rendőrség, ha gyorsan, a szabályokat áthágva hajtasz. Manapság már ritkább, hogy az út szélén álló tányérsapkás int ki, és nyomja a kezedbe a csekket. Ilyenkor a sofőr nem igen találhat kibúvót, mivel egyértelműen lelepleződött. Az automatizált mérőberendezések elterjedése óta lényegesen gyakoribb, hogy az elkövetés helyén nem történik megálllítás, csak egy csekk érkezik majd néhány nap múlva a szombathelyi kapitányságról, ahol feldolgozzák a gyorshajtásos ügyeket. Utóbbi egy közigazgatási eljárás, és ennek keretein belül – az objektív felelősség elvének köszönhetően – az üzembentartó kapja a bírságot, ő perkálhatja a pénzt. Tényleg megúszhatod a gyorshajtási bírságot? Nos, cikkünk címében arra utaltunk, hogy van négy olyan helyzet, mikor nem kell kifizetned a lbírságot. Már most szögezzük le, hogy mindegyik arra az esetre értendő, mikor nincs megállítás a tettenérés során. Íme tehát a négy eset: Kölcsönadtad a járművet, és – írásos megállapodással vagy kölcsönadási szerződéssel – tudod bizonyítani, hogy más valaki ült a kormánykerék mögött az elkövetéskor. Ekkor írásos nyilatkozatot tehetsz a hatóságnak, és a valódi száguldozónak küldik ki a fizetési felszólítást. Persze, ha közeli barát vagy családtag sietetett, akkor ezt „házon belül” is elrendezhetitek, és elkerülhető a további levelezés és papírmunka. Évente közel 60 milliárd forint folyik be a rendőrség kasszájába gyorshajtási bírságból. Utóbbiakat 2024-ben emelték meg, a bírságplafon megközelíti a 470 ezer forintot Ellopták a verdát. Ekkor azon nyomban értesítsd a hatóságokat, és jelentsd be a kocsi eltűnését! Így van rá esélyed, hogy a bűnöző gyorshajtásai, kihágásai nem a te pénztárcádat apasztják. Fontos, hogy a bejelentéseddel bizonyíthatod, a telefonáláskor már nem volt a birtokodban a verda, ezért nem is te vagy a felelős az azzal elkövetett szabályszegésekért. Eladtad az autót, de az új tulaj nem íratta át a nevére. Sajnos vannak olyanok, akik – nemtörődömségből vagy szándékosan – elmulasztják az okmányirodai ügyintézést, miután megvették tőled a kocsit. Tudj róla, hogy a bejelentési kötelezettség nemcsak a vevőt, hanem az eladót is terheli, éspedig szerződéskötéstől számítva 8 nap a határidő. Enyhén túllépted a megengedett sebességet a VÉDA, illetve a traffibox előtt, ám nem érkezik meg a csekk a rendőrségtől. Valószínűleg ez fordul elő legtöbbször. A trafi az előírtnál lényegesen magasabb sebességnél „villan”, sztrádán például minimum 151 km/órával kell repesztened, hogy felvételt készítsenek rólad. Köztudott egyébként, hogy lényegében valamennyi gépjármű sebességmérő műszere „felfelé” csal, ráadásul viszonylag sokat. Ha például 140-en áll a mutató, és a műszert a legnagyobb, 10%-os ráhagyással kalibrálták, akkor csupán 127 km/óra a tényleges tempód. S ennek kapcsán még egy roppant fontos üzenetünk van: kérjük, ha 140-et mutat az órád, és meglátod a sebességmérőt, nehogy a fékbe taposs, mert ezzel balesetveszélyes helyzet alakulhat ki! A Négy helyzet, mikor megúszhatod a gyorshajtási bírságot bejegyzés először Autósélet Magazin-én jelent meg.

Óriási túljelentkezés a rendőrség motoros képzésein

Pillanatok alatt beteltek a helyek a szeptember 27-én megtartott „Motorozz rendőrrel” vezetéstechnikai tréningen, amelyen ismét nagyon sok motoros vett részt. A BRFK motoros rendőrei által tartott, ingyenes képzésen a jelentkezők értékes, szó szerint életmentő tudással gazdagodtak. A Óriási túljelentkezés a rendőrség motoros képzésein bejegyzés először a Hegylakók jelent meg. Hegylakók - Hegylakók Motoros Magazin – Motorbemutatók és -tesztek, baleset-megelőzési tippek, túrabeszámolók és friss hírek a motorozás világából.

Új színválasztékkal hódít jövőre Honda ADV350

A Honda bejelentette a 2026 modellévű ADV350 robogó frissített színpalettáját. A 2022-ben debütáló ADV350 ötvözi egy prémium robogó kifinomultságát a változó útviszonyok leküzdésére alkalmas képességekkel – mindezt kalandmotoros stílusba csomagolva.

Okoslábujj exoskeletonokhoz

A viselhető exoskeletonok forradalminak számítanak, hiszen megkönnyítik a mozgásukban korlátozott emberek életét, illetve segítenek olyan munkákban, amiket pusztán emberi erővel nem igen lehetne elvégezni. Az […]